Ниже оставил ссылку на сайт по технической составляющей wiki игры

а что в журнале событий? какой файл сбоит? Ведь журнал мониторит все процессы и если неожиданно чтото в приложениях завершается, он может зафиксировать

Ну, искать ошибку в интернете вместе с решением. Ошибка ж не одна на все случаи. Они разные. Вы не указали какая именно.

Если ввести название гарнитуры и название игры рядом то результат поиска указывает что есть прохождения игры.  Просто вряд ли в ближайшее время Вам здесь ответят с шансом что у пользователей есть именно эта модель. И к тому же пиратка, я не в курсе как это будет работать 

Настройте торрентклиент чтоб он показывал сиды и будете видеть сами есть ли кто на раздаче..
На момент моего сообщения, их ноль. Из 3600 загрузивших, на данный момент у этих людей либо нет игры, либо не включили торрент, либо не включили раздачу конкретного торрента, либо не включили ПК. Прошло два года,
А репак Хатаба раздают сейчас 48 человек, но версия там старее.
Можно попробовать одну уловку. Установить репак Хатаба. Скопировать его в виде папки. Загрузить этот торрент и прикрутить к той папке. В надежде что перехешируется меньшее колличество когда кто либо подключиться. Лично я ееспериментировать не имею возможности и не гарантирую результат. Но шанс есть однако.

Хм, ну и я за ночь скачал чтоб посмотреть трудности перевода )

Сохранки с версии взломанной, или свежие сохранки? Вдруг это несовместимость. Может в епик версии есть некоторые плюшки которые не активированы в пиратке? Потому что дополнительный контен в репаке заблокирован так как он разблокируется специальны файлом. Тот что в первом комментарии указан. Да и сейвы могут иметь дополнительные файлы в которых прописана очередность сохранок или еще какие важные данные . В общем я не знаю что за файлы Вы пытаетесь использовать. 
Возьмите пройдите пролог и создайте первые сохранки пиратки и попробуйте сравнить с теми чтоВы пытаетесь использовать. 

Запомните раз и навсегда. Только от Вашей поддержки живут раздачи. Скорость мы не регулируем. Чем больше сидов тем быстрее загружается. Старые раздачи теряют сидов. Так работает торрен-сеть 

Это ничего не значит. Скорость регулируется не нами, и файлы раздачи не лежат на сайте. Мы как и любой торрентрекер не содержим файлы у себя на сайте. Это десятки терабайт всех релизов здесь (наверное, если не больше). Скорость зависит от доступности в сети торент.
Участники раздачи являетесь все Вы скачавшие ранее при условии что продолжаете раздавать. Если люди удаляют файлы или отключают сидирование, колличество доступных сидов уменьшается. Если их НОЛЬ, раздача умирает